Asociación de Periodistas Hispanos de La Florida Florida Association of Hispanic Journalists
Since 1984
Por la libertad de expresión y la preservación de nuestra cultura latina.
For Freedom of Expression and the preservation of our Latin culture.
La Asociación de Periodistas Hispanos de La Florida con motivo del 30 Aniversario de su Constitución a celebrarse el 13 de Agosto de 2014, comenzó a entregar los premios a la excelencia "30 Aniversario" a instituciones y personalidades que sean ejemplo calidad y constancia en mantener el idioma español y las tradiciones Hispanas en los Estados Unidos.

Uno de ellos es el fallecido Buffalo Tiger, de la tribu Miccosukee de La Florida, por su labor como jefe de la Tribu en las relaciones con la comunidad hispana en el Estado e internacionalmente.
El reconocimiento fue entregado en la presentación sobre la prensa de los indios norteamericanos realizada por su hijo, Lee Tiger el 29 de Mayo de 2014 en la Universidad de Santo Tomás de Aquino, en Miami Gardens, La Florida. 

The Florida Association of Hispanic Journalists on the 30th anniversary of its Constitution to be held on August 13, 2014, began to give awards for excellence "30th anniversary" to institutions and personalities that are example of quality and consistency in maintaining the Spanish language and the Hispanic traditions in the United States.

One of them is the late Buffalo Tiger, Florida's Miccosukee Tribe, for his work as Chief of the tribe in the relations with the Hispanic community in the State and internationally. 
The award was presented at the presentation on Native-American press carried out by his son, Lee Tiger on May 29, 2014 at the University of Saint Thomas Aquinas, in Miami Gardens, Florida.
Desde la izquierda: Dr. Sony Jalarajan Raj, profesor del Departamento de Comunicaciones de STU; Lee Tiger, de la Tribu Miccosukee, hijo de Buffalo Tiger; Dr. Vicente Rodríguez, director del International Press Club of Miami y nuestro Presidente, Pedro A. González, Jr.

From the left: Dr. Sony Jalarajan Raj, professor of the Communications Department of STU; Lee Tiger, Miccosukee Tribe, son of Buffalo Tiger; Dr. Vicente Rodríguez, director of the International Press Club of Miami and our President, Pedro A. González, Jr.